[야라라라(ヤラララ)] - 뭐든지모에화

가수는 카사네 테토.

요즘 이 친구 많이 보이더라.

MV 보면 번호 점점 올라가던데 꽤 재미있는 설정이라고 생각.

정확히 어떤 스토리인지는 모르겠지만 말야.

 

난 이거 ㅌ티알 지인이 패러디해주면서 알았는데 노래 정말 좋더라...

 

 

https://youtu.be/T24rF_x0TmQ?si=wWvd-y733kE9k82i

 

 

千里眼を持つという友よ
천리안을 가졌다 생각하는 친구여

足元の石も見えぬか？
네 발 앞 돌멩이는 보지 못하는가?

遥かな旅を行く友よ
먼 삶의 길을 여행하는 친구여

セイレーンの声に惑わされたか？
세이렌의 목소리에 홀려버렸는가?

 

ヤラララ、一歩ずつゆっくり
야라라라, 한 발짝씩 차근차근

ヤラララ、もっと着実に
야라라라, 더욱 착실하게

ヤラララ、程遠くても
야라라라, 한참 멀었더라도

ヤラララ、やめられないんだ
야라라라, 그만둘 수 없지

ヤラララ、息が切れても
야라라라, 숨이 차올라도

ヤラララ、運が背を向けても
야라라라, 운이 등을 돌려도

ヤラララ、悔しくなっても
야라라라, 화가 치밀어도

ヤラララ、もう一歩先へ

야라라라, 한 발짝 더 앞으로